奥巴马在安倍欢迎宴吟诵俳句 日语表达美日和睦

来源:betway必威体育 作者:郝毛稹 人气: 发布时间:2019-05-10
摘要:  据日本时事通信社4月29日报道,美国总统奥巴马在白宫为日本首相安倍晋三举办欢迎晚宴,在举杯庆贺之际他吟诵出“春意盎然繁华开,美日友情共和睦”这一俳句

  据日本时事通信社4月29日报道,美国总统奥巴马在白宫为日本首相安倍晋三举办欢迎晚宴,在举杯庆贺之际他吟诵出“春意盎然繁华开,美日友情共和睦”这一俳句。其中“和睦”一词使用了日语表述。美国社会中知名的日本人、美国政府的一些官员等共计200人出席了晚宴。

  奥巴马提及日本前首相岸信介在1957年于美国参众两院演说称“岸信介首相的外孙安倍晋三此次演说将推进美日两国伙伴关系。”并且对安倍将于美国当地时间29日首次在国会发表演说予以称赞。

  对此,安倍笑着回应说,“自己常房间里练习演说,由于次数过多,夫人表示已经听够了,昨晚还是分开就寝”。另外他强调:“日本将同美国站在同一立场应对国际各项课题”,同时满脸笑意朝奥巴马举杯。

责任编辑:admin